Règlement relatif aux plantations privées
Les règles et règlements suivants doivent être respectés :
 
  1. Seulement le contact du décédé inscrit au dossier du bureau du Baron de Hirsch - Back River Cemetery Inc. (le cimetière) ou une personne autorisée par écrit par ledit contact peut planter des fleurs. Aucun jardinier ou personne sous contrat n'est autorisé à effectuer des travaux sur le terrain du cimetière.
  2. La taille maximale d'une plate-bande est de 45 cm x 120 cm par fosse individuelle. Aucune plantation au-delà de ces limites ne sera autorisée.
  3. Seules les plantes annuelles sont autorisées.
  4. Le contact du décédé figurant dans le dossier ou une personne autorisée par écrit par ledit contact est responsable de l'entretien, de l'arrosage, du désherbage et de l'enlèvement de tous les débris. Tous les débris doivent être placés dans des sacs à ordures et retirés des terrains du cimetière. Aucun débris ne peut être laissé sur le terrain du cimetière. Des frais seront perçus par le cimetière pour l'enlèvement des débris.
  5. Toutes les plantations privées doivent être enlevées avant le 20 octobre de chaque année. À défaut, l'autorisation de planter des fleurs les années suivantes pourrait être retirée. 
  6. Les arrangements ne doivent ressembler à aucun des arrangements standard plantés par le jardinier du cimetière. Ils doivent être entièrement différents des espèces, des couleurs et du style de fleurs que les jardiniers du Cimetière ont plantées.  Tout arrangement imitant nos arrangements standard sera retiré sans préavis. 
  7. Le plastique ou tout autre matériau non naturel (y compris les briques ou tout autre matériau de bordure) est strictement interdit et sera retiré sans préavis. Des frais seront perçus par le cimetière pour l'enlèvement des articles. 
  8. Le Cimetière ne sera pas responsable des dommages causés aux plantations privées, quelle qu'en soit la cause. 
  9. Ces règles et règlements sont susceptibles d'être modifiés sans préavis.
Baron de Hirsh-Back River Cemeteries Inc.